Everyone

Oleg Kuznetsov

Froyo

You live a new life for every new language you speak.
Ты живешь новой жизнью благодаря каждому новому языку, на котором говоришь.
(пословица)

После того, как я посмотрел небезызвестную программу «Полиглот» на телеканале «Культура» и выучил таблицу использования глаголов, мне захотелось иметь некий инструмент, позволяющий, как выразился Дмитрий Петров: «нанизывать бусинки на ниточку», т.е. расширять свой словарный запас, тренировать построение предложений, восприятие английской речи на слух. Причем, в отличие от уже существующих на маркете приложений, мне хотелось иметь что-то простое, легкое и вместе с тем эффективное, включающее в себя хороший запас встроенного учебного материала и возможность его свободного расширения. Также, в отличие от кучи всяких запоминалок, я понимал, что новые слова необходимо учить исключительно в контексте, т.е. представлять себе какую-то конкретную ситуацию, рисовать мысленную картинку и делать ее объемной.

В итоге я написал это приложение и назвал его «Английский плюс».

Оно состоит из 9-ти разделов:
«Теория» - раздел с краткой инструкцией по работе с приложением, а также с небольшими уроками в помощь начинающим изучать английский язык.
«Учим слова» - раздел для запоминания английских слов.
«Пишем слова» - раздел для тренировки правописания английских слов (орфография).
«Составляем фразы» - раздел для тренировки построения предложений (синтаксис).
«Аудирование» - раздел для тренировки понимания английских слов и фраз контекста на слух.
«Диктант» - раздел для тренировки правописания английских предложений и восприятия текста на слух.
«Произношение» - раздел для тренировки произношения английских слов.
«Тесты» - раздел для проверки знаний по английскому языку путем выполнения специальных заданий.
«Игры» - раздел для закрепления полученных знаний и получения новых навыков в игровой форме.

Всё обучение построено на заданиях, в ходе выполнения которых пользователь получает золотые звездочки. При наборе 3-х звездочек элемент словаря считается выученным. При этом английские слова и фразы произносятся встроенным синтезатором речи (управляется с помощью системных настроек Вашего Android). Также предусмотрен вывод транскрипции 3-х видов: британской, американской и русской.

Что немаловажно, каждый пользователь имеет возможность составлять свои собственные словари и тесты по интересующим лично его тематикам и добавлять их в приложение. Либо пользоваться загрузкой дополнительных словарей из общедоступной базы на сайте разработчика.

Я уверен, что в приложении «Английский плюс» каждый из вас сможет найти для себя что-то интересное... Новичок выучит тысячу наиболее употребляемых слов (включив для начала вывод транскрипции на русском), уже имеющий элементарную базу расширит свои знания, поработав с фразовыми глаголами, предложениями из упражнений, идиомами и пословицами, а знаток испытает свои силы в цитатах. Кстати, в пословицах и цитатах русский перевод иногда несколько отличается от дословного (видимо народ в ходе употребления переработал), но, с другой стороны, так отгадывать еще интереснее.

Также отмечу, что в разделе «Аудирование» для набора ответа вы можете использовать голосовой ввод (см. клавишу микрофона на вашей клавиатуре).

И еще маленький совет: обязательно произносите вслух фразу контекста! Когда человек сразу пытается говорить вслух на иностранном языке, усвоение материала происходит в несколько раз быстрее обычного... Потом сам иногда удивляешься, как эти фразы всплывают в памяти )

Отличия платной версии от бесплатной:
+400 фраз для начинающих;
+700 самых употребляемых слов;
+494 основных глаголов;
+200 неправильных глаголов;
+200 фразовых глаголов;
+700 фраз из упражнений;
+385 фраз из аудиокурсов;
+283 идиомы;
+573 цитаты;
+ отсутствие рекламы.

Желаю всем удачной загрузки приложения и успехов в развитии!
Sie leben ein neues Leben für jede neue Sprache, die Sie sprechen.
Dank jeder neuen Sprache, die Sie sprechen, führen Sie ein neues Leben.
(Sprichwort)

Nachdem ich mir die berüchtigte Polyglot-Sendung auf dem Kultura-Fernsehsender angesehen und die Tabelle für die Verwendung von Verben kennengelernt hatte, wollte ich ein Werkzeug haben, das es, wie Dmitry Petrov es ausdrückte, ermöglicht: „Schnurperlen an einer Schnur“, d. H. Erweitern Sie Ihren Wortschatz, bilden Sie Sätze aus und lernen Sie Englisch. Außerdem wollte ich im Gegensatz zu den bereits auf dem Markt vorhandenen Anwendungen etwas Einfaches, Leichtes und gleichzeitig Effizientes, einschließlich eines guten Angebots an integriertem Schulungsmaterial und der Möglichkeit seiner freien Erweiterung. Im Gegensatz zu einer Reihe von Memoiren aller Art verstand ich auch, dass neue Wörter ausschließlich im Kontext gelernt werden mussten, d. H. Stellen Sie sich eine bestimmte Situation vor, zeichnen Sie ein mentales Bild und machen Sie es voluminös.

Am Ende schrieb ich diese Anwendung und nannte sie "English Plus".

Es besteht aus 9 Abschnitten:
"Theorie" ist ein Abschnitt mit kurzen Anweisungen zum Arbeiten mit der Anwendung sowie mit kleinen Lektionen, die Anfängern helfen, Englisch zu lernen.
"Learn words" - ein Abschnitt zum Auswendiglernen englischer Wörter.
"Writing Words" ist ein Abschnitt zum Schreiben von englischen Wörtern (Rechtschreibung).
„Wir komponieren Phrasen“ - ein Abschnitt zum Erlernen der Satzkonstruktion (Syntax).
"Listening" ist ein Abschnitt zum Erlernen des Hörverstehens von englischen Wörtern und Kontextphrasen.
"Diktat" ist ein Abschnitt, in dem die Rechtschreibung von englischen Sätzen und das Hörverstehen trainiert werden.
"Aussprache" - Abschnitt für das Training der Aussprache von englischen Wörtern.
"Tests" - ein Abschnitt zum Testen der Kenntnisse der englischen Sprache durch Ausführen spezieller Aufgaben.
"Spiele" ist ein Bereich zur Festigung des erworbenen Wissens und zum Erlernen neuer Fertigkeiten in einer Spielform.

Jedes Training basiert auf Aufgaben, bei denen der Benutzer goldene Sterne erhält. Mit einem Satz von 3 Sternen gilt das Wörterbuchelement als erlernt. Gleichzeitig werden englische Wörter und Phrasen vom eingebauten Sprachsynthesizer ausgesprochen (gesteuert durch die Systemeinstellungen Ihres Android). Es sieht auch den Abschluss der Transkription von drei Typen vor: britisch, amerikanisch und russisch.

Wichtig ist, dass jeder Benutzer die Möglichkeit hat, seine eigenen Wörterbücher und Tests zu Themen zu erstellen, die ihn persönlich interessieren, und diese der Anwendung hinzuzufügen. Oder verwenden Sie den Download zusätzlicher Wörterbücher aus der öffentlichen Datenbank auf der Website des Entwicklers.

Ich bin sicher, dass jeder von Ihnen in der Anwendung "Englisch Plus" etwas Interessantes für sich finden wird. Ein Anfänger lernt die tausend am häufigsten verwendeten Wörter (zunächst mit Transkription in Russisch), die bereits eine elementare Grundlage haben, und erweitert sein Wissen durch die Arbeit mit Phrasenverben, Sätze aus Übungen, Redewendungen und Sprichwörtern sowie der Experte testen seine Stärke in Anführungszeichen. Übrigens, in Sprichwörtern und Zitaten ist die russische Übersetzung manchmal etwas anders als die wörtliche (anscheinend haben die Leute sie während des Gebrauchs verarbeitet), aber andererseits ist es noch interessanter zu raten.

Ich stelle auch fest, dass Sie im Abschnitt "Abhören" die Spracheingabe verwenden können, um eine Antwort zu wählen (siehe die Mikrofontaste auf Ihrer Tastatur).

Und noch ein Tipp: Sagen Sie unbedingt den Kontext! Wenn eine Person sofort versucht, in einer Fremdsprache laut zu sprechen, erfolgt die Assimilation des Materials um ein Vielfaches schneller als gewöhnlich. Dann wundert sie sich manchmal, wie diese Sätze in den Sinn kommen.

Unterschiede zwischen der kostenpflichtigen und der kostenlosen Version:
+400 Sätze für Anfänger;
+700 am häufigsten verwendete Wörter;
+494 Grundverben;
+200 unregelmäßige Verben;
+200 Phrasenverben;
+700 Sätze aus Übungen;
+385 Sätze aus Audiokursen;
+283 Redewendungen;
+573 Zitate;
+ Mangel an Werbung.

Ich wünsche allen einen erfolgreichen Download der Anwendung und viel Erfolg bei der Entwicklung!


Английский плюс (free)

Neueste Version von Английский плюс (free)

Weitere Versionen